Произношение
буква
|
произношение
|
a :
|
"а"
|
b :
|
"б"
|
c :
|
перед a, o, u и согласными : "к" перед e, i как "с" |
d :
|
"д"
|
e :
|
под уларением и в послеударном конечном слоге перед l и r как "э" в безударном положении в середине и в конце слова, в словах, не имеющих ударения "ы" в безударном начале слова перед согласной "и" |
f :
|
"ф"
|
g :
|
перед любой буквой кроме e и i как "г" перед e и i как "ж" |
h :
|
в начале слова не произноситься в другом месте слова как "х" |
i :
|
и
|
j :
|
"ж"
|
l :
|
"л"
|
m :
|
"м"
|
n :
|
"н"
|
o :
|
под ударением как "о" в конце слова в безударном положении как "у" |
p :
|
"п"
|
q :
|
"к"
|
r :
|
в начале слова как вибрирующее "рр" в другом месте слова как "р" |
s :
|
в начале и серединее слова после согласных как "с" между согласными как "з" перед глухими согласными (p, t, f, c) и в конце слова как "ш" перед звонкими согласными как "ж" |
t :
|
"т"
|
u :
|
"у"
|
v :
|
"в"
|
x :
|
в начале слова и после гласных "ш" в начале слова между e и ударными гласными "з" в буквосочетаниях ex + глухая согласная "ш" ex + звонкая согласная "ж" ex + гласная "з" в середине слова между гласными как "ш" ,"кс", или "с" |
z :
|
в конце слова как "ш" в другом положении
как "з"
|
ç :
|
"c"
|
На стыках слов s и z перед гласными произносятся как "з", перед глухими согласными как "ш", перед звонкими согласными как "ж".
Буквенные словосочетания
Словосочетание
|
Произношение
|
ss
|
"с"
|
rr
|
вибрирующее многократное "ррр"
|
nh
|
"нь"
|
lh
|
"ль"
|
ch
|
в начале и в середине слова как
"ш"
|
que
|
"кэ"
|
qui
|
"ки"
|
gue
|
"гэ"
|
gui
|
"ги"
|
em
|
на конце слова как "энь"
|
В словосочетаниях qua, quo, gua, guo u прозносится кратко.
Дифтонги
нисходящие
|
восходящие
|
ai, oi, ei, ui, au, ou, eu, iu
|
ia, io, ie, iu, ua, ue, ui
|
Сочетание ou читается как "о". Внисходящих дифтонгах i читается как "й".
Носовые дифтонги
дифтонг
|
произношение
|
ão
|
"ау"
|
am
|
"ау"
|
õe
|
"ои"
|
ões
|
"оиш"
|
ãe(s)
|
"аи(ш)"
|
ui
|
"уй"
|
Трифтонги
трифтонг
|
произношение
|
aia
|
"айа"
|
aio
|
"айу"
|
eia
|
"эйа"
|
eio
|
"эйу"
|
eai
|
"ыай"
|
uai
|
"уай"
|
oei
|
"уэй"
|
Носовые трифтонги
трифтонг
|
произношение
|
ião
|
"иау"
|
uão
|
"уау"
|
iõe
|
"иои"
|
Гласные перед m и n с последующими согласными назализируются.